(توجه داشته باشید 2)

(یادداشت 1)

(یک شرکت سهامی مستقر در جمهوری خلق چین با مسئولیت محدود)
      

(کد سهام: 1133 )
      

فرم سود براي استفاده در اجلاس کلاس H سهام
      

تعداد سهام مربوط به این فرم: H سهام I / We

برگزاری
      

سهام H از Harbin Electric Company Limited (" شرکت ") و به عنوان سهامدار شرکت ، بدینوسیله را منصوب کنید (یادداشت 3)

رئیس جلسه / به عنوان وكیلای من برای حضور در من و یا ما در جلسه کلاس سهام H

("[ جلسه کلاس H سهامداران ") (یا در هر تعقیب آن) شرکت که قرار است در آن برگزار شود اتاق کنفرانس شرکت در سال 1399 Chuangxinyi Road ، منطقه Songbei ، Harbin ، استان هیلونگجیانگ ، PRC در روز پنجشنبه 9 آوریل 2020 ساعت 9:30 صبح (یا بلافاصله پس از نتیجه گیری یا تعویق جلسه عمومی فوق العاده) برای رای دادن به قطعنامه همانطور که در شکل زیر ذکر شده است ، در جلسه کلاس H Shares پیشنهاد می شود ، و در صورت عدم ارائه چنین علامتی ، همانطور که نماینده من / ما فکر می کند مناسب است.
      

1. [ این:
      

1. اصلاحات پیشنهادی در بندهای 1 و 2 ماده 80 (جزئیات آن در بخشنامه آورده شده است) باشد و بدین وسیله تصویب شود. و
2. هیئت مدیره ، و / یا مگر اینکه هیئت مدیره در غیر این صورت تعیین کند ، هر دو مدیر مجاز هستند و از این طریق مجاز به انجام کلیه این اقدامات و اجرای کلیه اسناد یا کارهایی هستند که ممکن است برای تأثیرگذاری لازم و یا مطلوب به نظر برسند. اصلاحات پیشنهادی ، از جمله اما محدود ساختن چنین تعدیلاتی یا اصلاحات دیگر در مواد ، زیرا آنها را در ارتباط با اصلاحات پیشنهادی یا در مواردی كه از طرف مراجع نظارتی مربوطه لازم باشد یا در مواردی از طرف شركت لازم باشد یا در غیر این صورت مناسب یا ضروری می دانند ، محدود نمی شوند. مراحل تشکیل پرونده ، اصلاحات و ثبت نام (در صورت لزوم) و سایر موارد مرتبط با اصلاحات پیشنهادی.

یادداشت ها:
      

1. لطفا تعداد سهام ثبت شده در نام (های) خود را که به این شکل از پروکسی مربوط است ، وارد کنید. اگر شماره ای درج نباشد ، این فرم پراکسی به نظر می رسد مربوط به کلیه سهام شرکت ثبت شده در نام (های) شما باشد.
2. نام (ها) و آدرس (های) کامل باید در درج شود. ] BLACK CAPITALS .
           
3. اگر می خواهید یک نماینده غیر از رئیس جلسه تعیین کنید ، باید عبارت " رئیس جلسه را حذف کنید و نام (ها) و آدرس (های) را درج کنید. یک یا چند پروکسی مورد نظر در فضای ارائه شده. در صورت خالی ماندن ، رئیس جلسه به عنوان نماینده شما عمل خواهد کرد. عضو حق دارد یک یا چند نماینده را برای حضور و رأی در جلسه تعیین کند. وكیل یا وكیلای منصوب شده نیازی به عضویت شركت ندارند. هرگونه تغییر در این فرم پراکسی باید توسط شخصی که آن را امضا کرده است ، آغاز شود.
           
4. مهم: اگر می خواهید برای تصویب رأی دهید ، لطفاً با "" IC "را در صندوق مربوطه نشان دهید". " اگر مایل به رای گیری در برابر قطعنامه هستید ، با یک "" ✔ "" در
   "در صندوق مربوطه
   را نشان دهید" مخالف "اعلام کنید. عدم موفقیت برای نشان دادن کدامیک که می خواهید رأی شما بدست بیاید ، به عنوان نماینده شما برای به دست آوردن رأی دادن رای خود در آن یا تفسیر وی ، نام خود را ثبت کنید. نماینده یا نمایندگان شما می توانند به صلاحدید خود در مورد هر قطعنامه ای که به طور صحیح در جلسه کلاس اشتراکی H یا هرگونه تعویق در آن تعیین شده باشد رای دهند. به غیر از مواردی که در اطلاعیه مربوط به چنین جلسه ای گفته می شود.
5. وكیل باید توسط شما یا وكیل شما به صورت كتبی مجاز به امضاء برسد ، یا در مورد شركت باید تحت عنوان رایج یا تحت عنوان مدیر یا وكیل به صورت كتبی مجاز باشد.
6. پروکسی منصوب می شود. توسط یک ابزار کتبی امضا شده توسط انتصاب یا وکیل آن. در صورت امضای این فرم وكیل توسط وكیل انتصاب ، مجوز وكالت یا سایر مدارك (مدارك) اختیارات باید محرمانه شود. به منظور اعتبار ، این فرم وكالت به همراه وكیلنامه ای كه به طور صحیح به تصویب رسیده یا سایر مدارك قانونی كه در آن امضا شده است ، باید در ثبت نام سهام شركت در هنگ كنگ ، ثبت كنندگان هنگ كنگ در محدوده 17M طبقه ، هاپول تسلیم شوند. مرکز ، 183 Queen Road Road ، Wanchai ، هنگ کنگ (برای دارندگان H H سهام) حداکثر 24 ساعت قبل از زمان تعیین شده برای برگزاری جلسه کلاس H Shares یا حداکثر 24 ساعت قبل از زمان تعیین شده برای رای گیری
7. در آنجا که دارندگان مشترک سهام هر شرکت وجود داشته باشد ، هر یک از این افراد می توانند در جلسه کلاس H سهام ، شخصاً یا از طریق وکیل رای دهند ، درمورد اینگونه سهام که به نظر می رسد اگر او فقط حق آن را داشته باشد. . اگر بیش از یکی از دارندگان مشترک در این جلسه شخصاً یا از طریق وكیل حضور داشته باشند ، كسی كه نام او در ثبت نام اعضاء در قبال این سهام وجود دارد به تنهایی حق رأی دادن در مورد آن را خواهد داشت.
8. تکمیل و بازگشت. در صورت تمایل ، این فرم از پروکسی شما را از حضور حضوری و رأی گیری در جلسه کلاس H سهام یا هرگونه تعویق در جلسه جلوگیری نمی کند. در صورت حضور عضو در جلسه ، فرم وكالت وی به نظر می رسد كه ابطال شده است.

سلب مسئولیت

شركت هاربین برقی محدود این محتوا را در 20 فوریه 2020 منتشر كرد. ] و تنها مسئول اطلاعات موجود در آن است. توزیع شده توسط عمومی ، بدون نظارت و بدون تغییر ، در 20 فوریه 2020 09:17:10 UTC