سوم شعبان خجسته میلاد سرور شهیدان حسین بی علی علیه السلام

زیارت 17 خرداد 1365

ای امام مجاهدان ای سرور شهیدان ای اباالشهدا ای حسین بن علی ای عظیم‌ترین فدیه و قربانی دوران ای خون خدا و ای سید الشهدا
سلام مجاهدین خلق ایران را بپذیر که چه بسیار نیازمند و مشتاق و شیدای رازو نیاز با تو هستیم با تو که آتش فدا را در دلهایمان برافروختی با تو که نسل مجاهد خلق از تابش شعله های مقدس عاشورایت بپاخاست. با تو که از فروغ جاودان تو مایه‌ی حیات و حرکت گرفتیم و برای در هم ریختن نظام خمینی خون‌آشام، این یزید پلید دوران، به مقاومت برخاستیم. بخدا سوگند اباالشهدا، جا دارد که سالیان سال در حرم تو طواف کنیم به همراه شهیدانمان از حنیف و محسن و بدیع‌زادگان گرفته تا اشرف وموسی و هزاران هزار شهید دیگر. پس ای سفینه‌ی نجات، درودهای ما و مردم ایران را بپذیر. ای چراغ هدایت بشریت و ای کسی که خون پاکت تا قله‌ی تکامل، عالیترین راهنما و قوی‌ترین انگیزاننده‌ی پیشتازان رهایی انسان باقی خواهد ماند و قیام عاشورای تو و تشعشع فدای بی‌منتهایش چون فروغی جاودان همچنان بر تارک تاریخ انسان و مجاهدت خونبار و پیگیر او بجانب قلمرو آزادی خواهد درخشید.
یا ابا الشهداء تو این راه را بر ما گشودی و تو این راه روبه ما نشون دادی ما گناهی جز پیروی تو نداریم و نخواهیم داشت. به راستی که اقیانوس طوفانی و متلاطم نبرد رهاییبخش فرزند انسان در مصاف با تمامی اجبارات برده ساز و بازدارنده طبیعی و اجتماعی و فردی تنها و تنها در ژرفای تبیین فدای تاریخساز تو و در فراخنای بی منتهای فلسفه بلند توحید تو میگنجد سلاممان را بپذیر ای پیشوای رهایی انسان ای کسی که در سرزمین تفتیده کرب و بلا در غروب روز خونین عاشورا در محاصره انبوه سپاهیان دشمن خونخوار بر فراز پیکرهای به خون تپیدة اصحاب و یارانت بر ستیغ قله آرمان و فلسفه توحید بپاخاستی و خدا را بر حسن بلا سپاس گفتی.
ای امام مجاهدان که پرچم سرخ نبرد عادلانه در راه نفی موانع راه خدا و راه تکامل همچنان بر فراز خیمه گاهت و در زیر تابش سوزنده خورشید بر این دشت مقدس همچنان در اهتزاز است و برای فرزندان شرف و بزرگی انسان صلای مقاومت سرمیدهد
بخدا سوگند که طنین صدای تو که فریاد صبرا بنی الکرام را در زیر آسمان این دشت طنین افکن ساخته همچنان به گوش می رسد سمعنا و اطعنا و همچنان طنین فریاد هل من ناصر تو در سراسر خاک ایران طنین افکنده است که امروز تمامی خاک وطن ما کربلا و تمامی ایام آن عاشوراست. و چنین است که پس از تو و پس از سنت سرخِ مقاومت و فدا و آزادگی تو برای پیروان راستین راهت هر زمینی کربلا و هر روزی عاشورا است؛ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ ینْتَظِرُ وَ ما بَدّلُوا تَبدیلا.
خروش حسین (ع) که فروغ جاودان آزادی است، امروز بلندتر از هر زمان دیگر بهگوش میرسد. صدایی که تاریخ را فتح کرده است:
مگر نمی‌بینید که به‌حق عمل نمی‌شود و از باطل نهی نمی‌گرد‌د (در چنین وضعی) باید که انسان با ایمان حقیقتاً آرزومند مرگ و ملاقات خدا باشد. پس همانا که من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم و زندگی با ستمگران را جز خواری و ذلت نمی‌دانم.
پیامبر جاودان آزادی خطاب به برادرش محمد حنفیه گفت : اگر در‌سراسر گیتی هیچ پناهگاهی نباشد، من دست بیعت به یزید نخواهم داد و به‌حکومت جابرانه و ضد‌مردمي ا‌ی که این‌چنین جامعه را به‌انحطاط کشیده صحه نخواهم گذاشت.
ترجمه ترانه:
ای پیامبر خدا ای جد حسین
شفیع ما باش ای امام حرمین
حسین با زبان حال خود فرمود
من برترین فرزند دو برگزیده ام
جد حسین که بود؟ مصطفی!
احمد آن نور برگزیدة جهانیان
مادرش که بود؟ فاطمه!
برگزیده ای چونان مادر حسنین
او برادری داشت به نام حسن
پاک طینت با اخلاق پسندیده، گشاده دست
خواهرش که بود؟ زینب!
مولودی از زهرا بشارتی برای ما .

لینک دانلود